Despre carte: 2003 / Regatul Morților Charonia caută să cucerească lumea celor vii cu pământurile sale unice, care sunt îngrijite de Gardieni. Până acum, Grifoni, Pegasi, Aspi, Unicorni și alte creaturi magice au asigurat pacea și armonia în toate stările Fluviului Mondial, dar misterioasele Căi Întunecate au făcut posibil ca strigoii să invadeze lumea umană. Singurul care poate preveni invazia forțelor malefice este un tânăr, aproape un adolescent, Yanuel. Dar pentru a-și îndeplini marea misiune, el trebuie să ajungă în îndepărtata Caladria, unde în mănăstirea călugărilor albi va fi învățat să controleze forțele adormite din el. Calea lui Januel este plină de întâlniri minunate și pericole de moarte. Multe secrete îi sunt dezvăluite, iar în fața lui apar noi mistere. Ucigașii din Charonia sunt fierbinți pe urmele tânărului, dar nici măcar granițele împărăției morților nu vor deveni un obstacol în calea lui Januel către obiectivul său..